End Bible Poverty – Erradicação da Carência de Bíblias
28 de outubro de 2016 Deixe seu comentário
Ore pela erradicação da Carência Bíblica
JOCUM lança o convite, uma nova oportunidade de oração. Junte-se à família JOCUM ao redor do mundo para orar e buscar a Deus. Nosso tópico global de oração se concentrará em erradicar a carência bíblica.
Para entender mais sobre a carência de Bíblias, leia a carta escrita por Darlene Cunningham, co-fundadora da JOCUM, juntamente com seu marido Loren. Para orar conosco, veja os vídeos e informações abaixo.
Darlene Cunningham explica o objetivo da erradicação da carência de Bíblias.
Desde 1960, Loren Cunningham levou um fardo para obter a Bíblia para cada pessoa na Terra que não tem acesso. Muitos já o ouviram contar a história da “mulher de vestido vermelho desbotado” no México que lhe pediu uma Bíblia, porque ela não tinha acesso à Palavra. Deus usou aquela única mulher para perfurar seu coração (ele engasga-se até hoje quando se lembra de sua fome e desejo pela Bíblia) – e a partir daquele primeiro encontro, Deus lançou muitas iniciativas através da JOCUM para obter a Palavra de Deus à todas as comunidades e nações.
A visão de End Bible Poverty Now (Erradicar a carência de Bíblias Agora), é tornar a Bíblia acessível para cada casa (bem como para nômades e desabrigados) em sua língua materna até 2033 (traduções ecritas). É claro que os indivíduos têm o direito dado por Deus de recusar a Bíblia, mas estará disponível para eles. Há diversos linguistas profissionais, como os da Wycliffe, entre outros que estão trabalhando duro para traduzir as Escrituras para 2.195 grupos linguísticos que não têm a Palavra de Deus. Mas há um adicional de 1.869 línguas que não têm nenhuma parte da Bíblia – e ninguém está trabalhando por essas línguas!
Há muito que nós, pessoas comuns podemos fazer para acelerar o processo, traduções orais por exemplo, que podem então ser dadas aos profissionais para edição. (Para uma simples explicação de como fazer uma tradução oral da Bíblia, acesse: Tradução oral (somente em inglês). O vídeo é muito rápido, mas basta vê-lo algumas vezes, e você perceberá a simplicidade do plano; a velocidade é um importante ponto do vídeo! Este tipo de tradução oral pode ser feito com rapidez e simplicidade por pessoas comuns).
Nos últimos meses, Loren se reuniu com centenas de líderes de influentes denominações evangélicas, carismáticas e pentecostais para conversar acerca da carência de Bíblias. E você provavelmente já ouviu falar que em novembro de 2014, Loren e eu além de alguns outros líderes da JOCUM nos reunimos com os líderes das três principais correntes da cristandade – O papa Francisco da Igreja Católica, o papa Tawadros II da Igreja Ortodoxa Copta (da mais antiga tradição ortodoxa) e do arcebispo de Canterbury, Justin Welby da Igreja Anglicana, para envolvê-los nesta causa. Todos deram total apoio e bêncão para erradicar a carência de Bíblias.
A visão de erradicar a carência de Bíblias deve incluir uma ampla base de oração. Por favor, ore e peça a Deus para dar-lhe o Seu coração para obter a Sua Palavra para Seu mundo. Então, como indivíduos, famílias, equipes e ministérios, Deus pode dar alguns passos específicos sobre como você pode se envolver.
A tarefa é gigantesca e para realizá-la é necessário todas as partes do corpo de Cristo. Mas JOCUM tem missionários em todo o mundo, por isso, devemos ter uma enorme contribuição. E nunca houve união e parceria entre organizações missionárias e a Igreja em todo o mundo como existe hoje!
Aqui está o ponto: Deus disse que Sua Palavra não voltará para Ele vazia (Isaías 55:11). A história tem mostrado claramente que, onde quer que a Bíblia vá, o Espírito de Deus trará transformação!
Gilberto Botelho de Melo, líder da JOCUM Contagem – Compromete-se a erradicar a carência de Bíblias (End Bible Poverty).
A meta pessoal de Loren Cunningham é fazer pelo menos uma tradução oral das Escrituras até 2020. Ele está ativamente recrutando mais parceiros de oração e tradutores orais. E JOCUM está em parceria com os ministérios de tradução profissional como a Wycliffe e muitos outros para obter traduções da Bíblia em formato digital e em MP3 o mais rapido possível.
Você quer ser nosso parceiro?
Vá até o site End Bible Poverty (Fim da carência de Bíblias) e se comprometa com o Senhor a ajudar o movimento em oração e faça o que o Espírito Santo te pedir!
Motivos de Oração:
Tradução. Ore para que Deus levante trabalhadores para as restantes línguas, como resultado da JOCUM orar e ouvir a voz de Deus. Ore para que os esforços de tradução atuais sejam concluídos com êxito. De acordo com endbiblepovertynow.com há 1.800 línguas que não possuem nenhuma parte das Escrituras traduzidas (quase metade delas na África). Estima-se que mais de 2.000 línguas têm esforços de tradução em andamento. Líderes nesse campo tem um objetivo de ter traduções orais para todas as línguas até 2020 e traduções escritas até 2033.
Produção. Ore para que haja recursos para a produção em mídia específica para cada grupo de pessoas, seja de impressão, áudio, vídeo on-line, etc.
Distribuição. Ore pelos missionários que estão no campo e para que todos os povos tenham a Bíblia em sua língua materna.
Educação. Ore para que as pessoas, ao lerem a Palavra de Deus em sua língua nativa, conheçam a verdade de Deus.
Compromisso. Ore por aqueles que estão recebendo e lendo a Bíblia pela primeira vez para se engajar com a Palavra de Deus e agir em conformidade. Ore para que vidas e comunidades sejam transformadas!
Darlene Cunningham
Tradução e adaptação: Helder de Melo Alves
Para os falantes de inglês (for english speakers)